Publikováno

JEHO VLASŤ

Rok 2024 byl rokem české hudby a zároveň 200. výročím narození Bedřicha Smetany.

Věnovali jsem tento rok vytvoření díla, které jeho jméno akcentuje. Vznikla tak JEHO VLASŤ, divadelní projekt, který se ohřál nejen v zemích českých, ale také na festivalech v Polsku, Rakousku a v neuvěřitelném Nepálu!

Divadlo zhlédlo mnoho studentů a škol jako zdroj informací o dané historické epoše a kultuře, které jsou podány zábavnou formou.

Jeho Vlasť nabízí jedinečnou možnost sjet si Vltavu a historii česko-německých vztahů v neckách, kde samozřejmě nechybí ani pivo!

Projekt vznikl ve spolupráci Turnovského divadelního studia a Spolku Imuza jako umělecký příspěvek k oslavám Roku české hudby. 

Hlavní inspirací k projektu nebyl jen fakt, že Smetana letos slaví velké výročí nebo že máme Rok české hudby, ale především samotná „Má vlast“, které se v orchestru mezi umělci neřekne jinak než Jeho vlast. Mimochodem se tak i prapůvodně toto dílo jmenovalo. 

„Vzpomněla jsem si na staré vydání not díla z České filharmonie, z nichž jsem několikrát hrála zahajovací koncert Pražského Jara. Tyhle staré noty jsou mnohdy plné autorských „komixových“ kreseb hráčů, které znázorňují příběhy Vlasti a Smetany ve velmi lidské a vtipné podobě, jak jej vnímají interpreti, jak se jeví Smetana jako člověk lidský spíše než ikonický. Co se stane, když tyhle fantaskní postavy oživnou na podiu?“

Lepší inspiraci k vytvoření díla si nemůžete přát! A přestože kulturními médii prosákl podobný projekt inkriminované České filharmonie se slovy, že se jedná o první scénické provedení, pak věřte nebo ne, není to pravda. Naše Jeho vlastˇ byla na světě o skoro celý rok dřív! Takže…kdo z koho?

Pro tvorbu jsem si vzali inspiraci nejen ze Smetanovy hudby. Scénář a scéna divadelní hry bohatě čerpají z následujících dobových a odborných pramenů: zápisky Smetany k dílu, Václav Holzknecht, Alois Jirásek, díla mistrů z doby národního obrození – Julius Mařák, Karel Vik, Smetana, Aleš, Věnceslav Černý, Arno Nauman 

scénář a režie: Petr Haken 
námět: Jana Kubánková 

hudba: Bedřich Smetana 

hudební supervize: Martin Hybler 

světla: Monika Hakenová a Artuš Hašek 
scéna: Petr Haken 
kostýmy: Klára Jandová 

Osoby a obsazení
Fridrich 1 – David Meixner 
Fridrich 2 – Petr Haken 
Víla 1 – Theresia Anna Hakenová
Víla 2 – Ema Leitnerová

Publikováno

Turnovské fantazie

JIž tuto středu od 18:00 hodin se v turnovské synagoze uskuteční Turnovské fantazie – koncert studentů letních kurzů psychosomatiky hry na housle.

Na koncertě zazní díla světového repertoáru v podání skvělých mladých interpretů. Navíc si pro vás mladí umělci připravili krásné autorské projekty, které tvořili přímo zde v Turnově a předlohou se jim stalo právě město a jeho magická zákoutí!

Přijďte se zaposlouchat do sladkých tónů sólových houslí a inspirovat se uměleckou fantazií, kterou vzbuzuje naše město!

Vstupné na koncert je dobrovolné.

Publikováno

Being Medea v karanténě.

film Being Medea v karanténě

Divadelní performance našeho mezinárodního souboru Colture Company skončila v karanténě. Po úspěšné premiéře v Drážďanech již na konci roku 2019 jsme získali pozvání na prestižní evropské festivaly, které se kvůli pandemické situaci nemohly uskutečnit a dokonce ani v tomto roce tomu nebude jinak…

Proto jsme se rozhodli vytvořit alespoň online verzi našeho představení a navíc promítnout do celého tématu kontext karantény, izolace a nejistoty z budoucnosti.

BEING MEDEA 2.0 Quarantäne projekt byl podpořen „Česko-německým fondem budoucnosti“  

„Tři ženy se ocitají ve světě mezi včerejškem a zítřkem. Mezi ztrátou a ziskem. Stav nejistoty. Přechodná zóna mezi útěkem a novým životem. 
Médeia opouští svůj domov, aby se s Jasonem vydala vstříc nové budoucnosti a začala nový život. Přitom překonávají malé i velké překážky, vydávají se na cestu do nejistoty a projdou mnoha lidskými osudy. Jason brzy najde v novém světě spojení, zatímco Médea čeká v tranzitní zóně na další vlak. Pár metrů od nového světa ji zastaví plot. Uvízne tam s dalšími dvěma ženami, které mají podobný osud. V inscenaci BÝT MEDEA režisér a autor hry Stephan Bestier se zabývá tématem odchodu z domova a příchodu do nového světa. Médeia se stává příkladnou hrdinkou, která si po staletí klade stále stejnou otázku: Kdo jsem v cizí zemi?
S knihou „Být Médeou 2.0 Karanténa“ vzniká další část, která se zabývá situací v tranzitní zóně. Jak člověk reaguje izolovaně, sám a na vnější vlivy. Projekt BEING MEDEA se mezitím vyvinul v laboratoř, která se zabývá migrací, tolerancí, izolací a sociálními otřesy. Hra o antické postavě Médeie je vždy v centru pozornosti a je zkoumána z okolností, které nás v danou chvíli ovlivňují. KDO JSEM? Otázka, která se opakovaně objevuje.“

Hrají:

Medea: Johanna Withalm, Yvonne Reich a Natalie Renaud-Claus

Jason: Vilém Veverka
Hudba: Martin Hybler

Režie: Stephan Bestier

Německo-česká koordinace: Jana Kubánková

Publikováno

ŽÍT DVAKRÁT je na světě!

ŽÍT DVAKRÁT. Film, který vytvořil náš multi-artový mezinárodní soubor Colture Company, je na světě!

Náš tým v minulých měsících usilovně pracoval navzdory lockdownům, napříč hranicemi, v digitálních vlnách nesoucích se od Kolína nad Rýnem přes Heidelberg a Prahu až do Turnova.

Předlohou filmu se nám stal fascinující příběh výtvarníka Einara Wegenera, který se jako první prokázaná osoba nechal přeoperovat na ženu, krásnou a křehkou Lili Elbe. V prolínání slov, barev, hudby a tance zaznamenáváme téma mužského v ženském a ženského v mužském i koexistenci obou rovin v jediné bytosti.

Přejeme Vám příjemný a inspirativní zážitek!


oficiální stránky souboru

 

Publikováno

Žít dvakrát

Colture Company vyrazila na uměleckou cestu!

Navzdory situaci, navzdory restrikcím. Necenzurujeme, otevíráme a již brzy budeme mít otevřeno i pro vás všechny! Na jaro 2021 připravujeme hned dvě online premiéry! 

Náš tým usilovně pracuje napříč hranicemi, v digitálních vlnách. Pracujeme v týmech, separovaných v rámci svých států a měst, od Kolína nad Rýnem přes Heidelberg a Prahu až do Turnova. Pracujeme samostatně i kolektivně přes obrazovky počítačů, výsledky na papíře posíláme poštou. 

Právě žijeme „Dvěma životy“, tématem transformace. Tato multidisciplinární performance měla mít živou premiéru toto jaro v Heidelbergu. Přesouváme svou performance na půdu filmu.

Předlohou se nám stal fascinující příběh výtvarníka Einara Wegenera, který se jako první prokázaná osoba nechal přeoperovat na ženu, krásnou a křehkou Lili Elbe. V kreativním procesu analyzujeme téma mužského v ženském a ženského v mužském i koexistenci obou rovin v jedné bytosti, váhy, které se obrátí na druhou stranu a vágnosti absolutně vyměřených dvou pohlaví. 

Naše zpracování reaguje z hlediska minulosti na příběh odvahy Einara Wegenera a v současnosti na stále více se odhalující téma trans-lidí a vzestupný počet změn pohlaví u mladé generace 15+, z hlediska budoucnosti pak od-společenštění a od-politizování tématu s pohybem do transcendence a otevřenosti. 

Téma není jen o změně pohlaví, ale i o vymezenosti, až omezenosti našeho vnímání, a rozebírá fenomén jednoty v celku, kdy vše je nějakým způsobem obsaženo v jednom každém z nás. 

Premiéra filmu z kreativního procesu napříč Evropou již v březnu 2021!

Publikováno

Being Medea na Fringe festivalu!

Po úspěšných podzimních premiérách v Čechách a německých Drážďanech se „Being Medea“ představí na prestižním festivalu Fringe v německém Duisburgu.

Oficiální stránky festivalu

Festival je z důvodu koronavirových opatření přesunut z původně plánovaného srpna na říjen, v srpnu na svých stránkách nabídne online skeče a pozvánky na podzimní představení.

Being Medea je společnou autorskou prací německého scénáristy a divadelního režiséra Stephana Bestiera a českého hudebního skladatele Martina Hyblera. Toto psychologické drama dává divákovi nahlédnout do hlubin nitra migrujících žen, jejich vztahu k minulosti a rodné zemi, jejich přítomnosti před branami nové země, k sobě samým. Osobnost Jasona je zpracována unikátním způsobem – nonverbální hudební řečí hoboje a jeho expresivních možností.

Ženský svět je divákovi zprostředkován za plotem, zatímco svobodný Jason se pohybuje v našem svobodném prostoru napříč publikem a ve virtuozních kadencích své sebeprezentace povzbuzuje diváky k interakci.

V roli Medey excelují německé herečky Yvonne Reich, Johanna Withalm a Natalie Renaud-Claus, v roli Jasona pak vynikajicí hobojista Vilém Veverka.

oficiální stránky projektu

Publikováno

Koncert k Vánocům velkolepě!

Kdy jindy se propojovat, než právě o vánočních svátcích? Jakým jiným způsobem, nežli uměním? Tradiční Koncert k Vánocům se uskutečnil dne 12. prosince ve velkém sále Kulturního centra Střelnice v Turnově.

Smyslem tohoto koncertního projektu je především každý rok vytvořit prostor pro jedinečné propojení a uměleckou spolupráci amatérských a profesionálních umělců, dospělých a dětí z Turnovska. Tito malí i velcí umělci se setkávají celý podzim na pravidelných zkouškách, kde mají možnost umělecky růst a sdílet své hráčské i lidské zkušenosti napříč věkovými kategoriemi a připravují krásný vánoční program pod vedením dirigenta Martina Hyblera. Vrcholem je pak samotná prezentace vám posluchačům na Koncertě k Vánocům.

Na koncertě se letos opět představil turnovský smyčcový orchestr TOS ve spolupráci s profesionálními umělci z Liberce a Prahy, dechovou sekci orchestru doplnili mimo jiné také první hráči České filharmonie. Možnost účinkovat na koncertě letos dostaly oba turnovské dětské pěvecké sbory – Turnováček a Carmina, které připravila paní sbormystrině Daniela Nechutná. Děti vystoupily v samostatném pásmu koled a rovněž společně s dospělým smíšeným pěveckým sborem Musica Fortuna.

I v letošním roce jsme do Turnova pozvali speciálního hosta koncertu. Tentokrát jím byl populární zpěvák Meky Žbirka, který zazpíval spolu s orchestrem TOS výběr písní z projektu Symphonic Album, na němž se podílel Martin Hybler v roli autora orchestrálních aranží Mekyho písní. V samotném závěru jsme připravili pro diváky velké překvapení a hudební dárek v podobě písně Johna Lennona „Merry Christmas, War is Over“, kterou společně s Mekym zahráli všichni muzikanti a zazpívaly všechny zúčastněné sbory. Pro naše hudebníky i zpěváky to byl skutečně životní zážitek. Tato píseň se stala nádhernou a silnou tečkou za letošním Koncertem k Vánocům, hudebním přáním k Vánocům všem posluchačům i silným poselstvím o smyslu spolupráce napříč různorodými skupinami lidí pro nás všechny.

Koncert měl překrásnou atmosféru a diváci odměnili dětské i dospělé hráče a zpěváky nadšeným a dlouhým potleskem vestoje. Pro mnohé muzikanty a malé zpěváčky byla tato zkušenost vystoupení na velkém koncertě s orchestrem úplně první a díky krásnému přijetí publika se stala dozajista velkou motivací k dalšímu hudebnímu směřování.

Součástí Koncertu k Vánocům byla opět výtvarná dílna, kde si naši návštěvníci mohli vyzkoušet malbu na plátna i techniku koláže pod vedením akademického malíře Pavla Tichoně.

Publikováno

Drážďanská premiéra Být Medea

Ve dnech 23. a 24. listopadu se uskutečnila premiéra a první repríza představení Být Medea v rámci festivalu Kunsttage Dresden v německých Drážďanech, ve zcela vyprodaném prostoru Sektor Evolution. Projekt byl podpořen Česko-německým fondem budoucnosti.

Představení je společnou autorskou prací německého scénáristy a divadelního režiséra Stephana Bestiera a českého hudebního skladatele Martina Hyblera. Toto psychologické drama dává divákovi nahlédnout do hlubin nitra migrujících žen, jejich vztahu k minulosti a rodné zemi, jejich přítomnosti před branami nové země, k sobě samým. Osobnost Jasona je zpracována unikátním způsobem – nonverbální hudební řečí hoboje a jeho expresivních možností.

Ženský svět je divákovi zprostředkován za plotem, zatímco svobodný Jason se pohybuje v našem svobodném prostoru napříč publikem a ve virtuozních kadencích své sebeprezentace povzbuzuje diváky k interakci.

V roli Medey excelovaly německé herečky Yvonne Reich, Johanna Withalm a Natalie Renaud-Claus. V roli Jasona se představil vynikajicí hobojista Vilém Veverka.


oficiální web festivalu