kulturně vzdělávací projekt v česko-německé koprodukci
JEN ČÁST je projekt profesionálního autorského divadelního představení na téma nucených prací v továrnách Zittwerke(Semily/ČR a Žitava/Německo) na motory Junkers do německých bojových letadel. Smyslem projektu je uměleckou formou připomenout a zprostředkovat téma nucených prací pro zbrojní průmysl na obou stranách hranic v době druhé světové války a rovněž konfrontovat toto téma se současnou situací pravicové radikalizace.
Projekt probíhá ve spolupráci s profesionálním divadlem Gerhart Hauptmann Theater v Žitavě, Německo.
továrna Zittwerke, Německo 
továrna Zittwerke, Semily
V důsledku spojeneckého bombardování klíčových válečných průmyslových odvětví během druhé světové války společnost Junkers přesunula montáž svých motorů Messerschmidt mimo dosah spojeneckých letadel. Mimo jiné byly závody postaveny poblíž Žitavy a v Semilech. Stejně jako mnoho jiných průmyslových odvětví v Německu se i Junkers spoléhal na nucenou práci. V semilském závodě byli odvedeni převážně čeští občané, zatímco v Žitavě byly nuceny pracovat různé národnosti ze Západu (např. Nizozemsko) a Východu (např. Rusko). Provozovatelé závodů také nechávali přivádět lidi z koncentračních táborů. Dělníkům byla udělena různá práva a svobody: Zatímco dělníci ze Západu se mohli po regionu pohybovat téměř volně, lidé z Východu byli dále omezeni a museli se vypořádat s větším počtem obyvatel na pokoj. Židovští dělníci byli vystaveni výrazně většímu útlaku a násilí a také neustálému sledování. Mnoho dělníků přesně nevědělo, na čem pracují. Často měli před sebou pouze součástky, jejichž funkce jim byla zcela neznámá, a mnozí jen matně chápali skutečný výsledek své práce.
TERMÍNY DIVADELNÍCH PŘEDSTAVENÍ:
Divadlo Gerharta Hauptmanna, Žitava, Německo:
- 1. 5. 2026, 19:30, Studiobühne, německá premiéra
- 3. 5. 2026, 15:00, Studiobühne
- 5. 6. 2026, 10:30, Studiobühne, představení pro školy
- 7. 6. 2026, 19:00 ,Studiobühne
Fabrika 1861, Semily (bývalá továrna Zittwerke), Česká Republika:
- 6. 5. 2026, 10:00, představení pro školy
- 8. 5. 2026, 18:30, česká premiéra
PROGRAMY PRO ŠKOLY:
- návštěva divadelního představení a doprovodného programu přímo v prostorách bývalé továrny Zittwerke – 6. května 2026 ,FABRIKA 1984 v Semilech
- přípravné workshopy pro studenty s kulturoložkou a hebraistkou Mgr. Terezií Dubinovou, PhD. a umělkyní MgA. Janou Kubánkovou
kapacita programů pro školy je již v současné době naplněna
všechna představení a doprovodné programy jsou pro návštěvníky zdarma
režie a film: Ingo Putz (Německo)
choreografie: Elise de Heer (Holandsko)
hudba: Jana Kubánková (Česká Republika)
hrají: Martha Pohla (Německo), Elise de Heer (Holandsko), Jana Kubánková (Česká Republika)
Projekt byl podpořen Česko-německým fondem budoucnosti:
Další partneři projektu:
